ÁÁÀº»ç¶÷µé
 

 

 

 

 

 
ÃÑ °Ô½Ã¹° 42°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç
   
[±âŸ]

ºÎºÎ°£ Äܵµ ¼ÒÀ¯±ÇÀº ¾î¶»°Ô ºÐ¹èµÇ³ª¿ä?

±Û¾´ÀÌ : PHILASAWA ³¯Â¥ : 2015-05-25 (¿ù) 07:57 Á¶È¸ : 259
Á¦°¡ Çʸ®ÇÉ ¾Æ³»°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Çʸ®ÇÉ¿¡ Äܵµ 2並 ±¸ÀÔÇÏ¿´´Âµ¥ Çϳª´Â ºÐ¾ç´ë±ÝÀ» ´Ù ³»°í Á¦ À̸§ÀÇ µî±â±îÁö ¸¶ÃÆ°í¿ä ´Ù¸¥ Çϳª´Â ¾ÆÁ÷ ´Ù´ÞÀÌ ÇҺαÝÀ» ³»°í ÀÖ´Â »óȲÀÔ´Ï´Ù. 
 
ÀÌ Äܵµµé¿¡ ´ëÇÑ ÀúÈñ ºÎºÎÀÇ ¼ÒÀ¯°ü°è´Â ¾î¶»°Ô µÇ³ª¿ä?  Æ¯È÷ ÀÌÈ¥À» ÇÏ°Ô µÇ¸é? ÀÌÈ¥À» ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï°í¿ä ±×³É ¸¸¾à¿¡.

MRPI 2015-05-26 (È­) 09:29
¸ÕÀú Áú¹® Áּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
        ¸¶Ä§ ÃÖ±Ù¿¡ ºÎºÎÀÇ °øµ¿Àç»êÀÇ ¼ÒÀ¯°ü°è¿¡ ´ëÇØ Á¤¸®ÇØ ³õÀº °ÍÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. "¹ý·ü»ó½Ä"Æí¿¡ "Çʸ®ÇÉ ¹è¿ìÀÚÀÇ »ç¸Á°ú »ó¼Ó¹®Á¦"¶õ Á¦¸ñÀ¸·Î ¿Ã·Á ³õÀ»Å×´Ï ¾Æ·¡ ¼³¸íÀ» ÀÐ¾î º¸½Ã±â Àü¿¡ ¸ÕÀú ÀÐ¾î º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
      Çʸ®ÇÉ°¡Á·¹ý(Family code)¿¡ ÀÇÇÏ¸é ºÎºÎ°¡ °áÈ¥ Àü¿¡ °áÈ¥°è¾à(prenuptial agreement or marriage agreement)À¸·Î °áÈ¥ ÁßÀÇ Àç»ê°ü°è¿¡ ´ëÇØ µû·Î ÇÕÀÇÇÑ ¹Ù°¡ ¾øÀ¸¸é  ºÎºÎÀç»êÀº absolute community of property·Î °£Áֵ˴ϴÙ. Áï,
ºÎºÎÀç»êÀº °øµ¿¸íÀÇÀÌ³Ä ´Üµ¶¸íÀÇÀ̳ĸ¦ ¹¯Áö ¾Ê°í, ¶Ç ¾ðÁ¦ ÃëµæÇÑ Àç»êÀΰ¡¸¦ ¹¯Áö ¾Ê°í °áÈ¥°ú ÇÔ²² °øÀ¯Àç»êÀ¸·Î ÆíÀԵ˴ϴÙ. ±×·¡¼­ °áÈ¥¹«È¿, ¹è¿ìÀÚÀÇ »ç¸Á µîÀ¸·Î °áÈ¥°ü°è°¡ Á¾·áµÇ°Å³ª ¹ýÀû º°°Å(legal separation)°¡ ¼±¾ðµÇ¸é °øÀ¯Àç»êÀº ¹Ý¹Ý¾¿ ³ª´©¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
        µû¶ó¼­¾î´À ÇÑ ¹è¿ìÀÚÀÇ Àç»êÀÌ ÇöÀúÈ÷ ´õ ¸¹Àº °æ¿ì¿¡´Â °áÈ¥ Àü °áÈ¥°è¾àÀ» ÅëÇØ ºÎºÎÀç»êÀ» conjugal partnership of gains¶Ç´ÂComplete separation of property·Î ÇÕÀÇÇÏ´Â °ÍÀÌ °¢ÀÚÀÇ Àç»êÀ» ÁöÅ°´Â ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù.
      ¾Æ·¡ ¹ýÁ¶¹®Àº  ºÎºÎÀç»êÀ» conjugal partnership of gains·Î ÇÕÀÇÇÑ °æ¿ì ÇҺα¸¸Å¸¦ ÇÑ Àç»ê¿¡ ´ëÇÑ ¼ÒÀ¯°ü°è¸¦ ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áï (¿¹¸¦ µé¾î) Äܵµ¸¦ ÇҺα¸¸ÅÇÑ °æ¿ì ¼ÒÀ¯±ÇÀÌÀüµî±â¸¦ ÇÑ ½ÃÁ¡ÀÌ °áÈ¥ ÀüÀÌ¸é ±× °è¾à ´ç»çÀÚÀÎ ¹è¿ìÀÚ°¡ ´Üµ¶ ¼ÒÀ¯¸¦ ÇÏ°ÔµÇÁö¸¸ °áÈ¥ ÀÌÈÄ¿¡ ÀÌÀüµî±â¸¦ ÇÏ¿´´Ù¸é °øµ¿¼ÒÀ¯°¡ µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ Àç»êºÐÇҽÿ¡´Â °¢ÀÚ ³³ºÎÇÑ ±Ý¾×¿¡ ºñ·ÊÇؼ­ ºÐÇÒÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù°í µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.

    Property bought on installments paid partly from exclusive funds of either or both spouses and partly from conjugal funds belongs to the buyer or buyers if full ownership was vested before the marriage and to the conjugal partnership if such ownership was vested during the marriage. In either case, any amount advanced by the partnership or by either or both spouses shall be reimbursed by the owner or owners upon liquidation of the partnership. (n)(Art. 118, Family code)

°á·ÐÀûÀ¸·Î PHILASAWA´ÔÀÇ Áú¹®¿¡ ´äÇÏÀÚ¸é, ¸¸¾à °áÈ¥°è¾àÀ» ¾È ÇÏ¼Ì´Ù¸é °®°í °è½Å Äܵµ 2ä´Â ¸ðµÎ ºÎºÎ °øÀ¯ÀÔ´Ï´Ù.
Âü°í·Î °áÈ¥°è¾à ¾øÀÌ °áÈ¥ÇßÁö¸¸, ¹è¿ìÀÚ ÀϹæÀÌ Æ¯Á¤ Àç»êÀ» ÀڽŸ¸ÀÇ °ÍÀ¸·Î ÇÏ°í½Í´Ù¸é »ó´ë¹æ ¹è¿ìÀڷκÎÅÍ Æ÷±â°¢¼­(Waiver of Right)¸¦ ÀÏÀÏÀÌ ¹Þ¾Æ¼­ Á¦ÃâÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
´ñ±ÛÁÖ¼Ò