(ÁÖ) ÁÁÀº Ä£±¸ ; MABIGAN REAL PROPERTY, INC.

 

 
ÃÑ °Ô½Ã¹° 23°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç
   

CLOA ³óÁö °Å·¡½Ã ÁÖÀÇ»çÇ× - ³óÁö°³Çõ¹ý(CARL, RA 6657)

±Û¾´ÀÌ : MRPI ³¯Â¥ : 2013-08-20 (È­) 00:31 Á¶È¸ : 460
CLOA ³óÁö °Å·¡½Ã ÁÖÀÇ»çÇ×

³óÁö°³Çõ¹ý(Comprehensive Agrarian Reform Law, RA 6657)

    ´ëÁöÁÖÀÇ ºñ°æÀÛ ³óÁö¸¦ ±¹°¡°¡ ¼ö¿ëÇÏ¿© ¼ÒÀÛ³óµé¿¡°Ô ºÐ¹èÇϱâ À§ÇÑ ¹ýÀÌ´Ù. À¯ÈÞ ±¹À¯Áöµµ ÀÌ ¹ý¿¡ ÀÇÇØ ºÐ¹èµÈ´Ù. ÀÌ ¹ý¿¡ ÀÇÇØ ³ó¹Î¿¡°Ô ºÎ¿©µÈ ³óÁö¼ÒÀ¯±Ç ³»Áö Áõ¸í¼­¸¦ CLOA(Certificate of Land Ownership Award)¶ó°í ºÎ¸¥´Ù.

    ¿Ü±¹ÀεéÀº CLOA¸¦ Á÷Á¢ ¼ö¿©¹ÞÀ» ÀÚ°ÝÀÌ ¾øÀ¸¹Ç·Î ³óÁö°³Çõ¹ý¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼È÷ ¾Ë ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹ýÀÎÀ» ÅëÇØ CLOA ³óÁö¸¦ ¸ÅÀÔÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÅõÀÚÀÚµµ ÀÖÀ»Å×´Ï ÀÌ ¹üÀ§ ³»¿¡¼­´Â ³óÁö°³Çõ¹ýÀ» °øºÎÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.
CLOA.jpg

     ÁöÁÖ°¡ º¸À¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³óÁö´Â ÃÖ´ë 5Çퟸ£ÀÌ´Ù(Sec. 6)(¿¹¿Ü ÀÖÀ½). ³ª¸ÓÁö´Â ¼ö¿ë´ë»óÀÌ´Ù(¸¹Àº ¿¹¿Ü°¡ ÀÖÀ½, °¡·É, Sec. 10). ³ó¹ÎÀÌ CLOA¸¦ ÅëÇØ ¼ö¿©¹Þ´Â ÅäÁöÀÇ ¸éÀûÀº ÃÖ´ë 3 Çퟸ£ÀÌ´Ù(Sec. 23). µû¶ó¼­ ÀÌ¹Ì 3Çퟸ£ ÀÌ»óÀÇ ÅäÁö¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ³ó¹ÎÀº ¼öÇý´ë»óÀÚ(beneficiary)¿¡¼­ Á¦¿ÜµÈ´Ù.

     ÁöÁÖ°¡ °­Á¦¼ö¿ëÀ» ȸÇÇÇϱ⠳óÁö¸¦ ¸ô·¡ óºÐÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ³óÁö°³Çõ ´ë»óÀÎ ÅäÁöÀÇ ¸Å¸Å´Â ¹«È¿ÀÌ´Ù(Sec. 6). ±×·¯¹Ç·Î ³óÁö¸¦ ±¸ÀÔÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÚ´Â ¸Å¸Å°è¾à Àü¿¡ DAR(Department of Agrarian Reform), ÇØ´ç Áö¿ªÀÇ barangay hall, municipality building µîÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿© ¸Å¼öÇÒ ³óÁö°¡ ±× ´ë»óÀÎÁö ¿©ºÎ¸¦ ¸ÕÀú È®ÀÎÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

     ¼ö¿ëµÈ ³óÁö(acquired land)´Â ÀÏ´Ü ±¹°¡¸íÀÇ·Î ÀÌÀüµî±âµÈ ÈÄ (¿©±â¼­ "¼ö¿ë"À̶õ ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ¿´À¸³ª ½ÇÁ¦·Î´Â ¸Å¸ÅÀÇ Çü½ÄÀ» ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù.) ±× ÈÄ¿¡ CLOA¸¦ ÅëÇØ ¼öÇýÀÚ¿¡°Ô ºÎ¿©µÈ´Ù.

     CLOA ³óÁöÀÇ Ã³ºÐ¿¡´Â ¸¹Àº Á¦ÇÑÀÌ µû¸¥´Ù. ±× ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹µéÀÌ ´ÙÀ½°ú °°´Ù. (¾î¶»°Ô CLOA ³óÁöÀÎÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ³ª? µî±âºÎ(title)¿¡ CLOAÀÓÀÌ Ç¥½ÃµÈ´Ù.)

-  ¼öÇýÀÚ´Â ³óÁö´ë±ÝÀ» Àü¾× ³³ºÎÇÏ°í CLOA ¼ö¿©ÀϷκÎÅÍ 5³âÀÌ °æ°úÇÑ ÈÄ¿¡³ª ³óÁöÀü¿ë/Áö¸ñº¯°æÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.(Sec. 65).

  -  CLOA ¼ö¿©ÀϷκÎÅÍ 10³âÀÌ °æ°úÇϱâ Àü¿¡´Â ³óÁö¸¦ ŸÀο¡°Ô ¾çµµÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ´Ù¸¸, »ó¼ÓÀ¸·Î ½Â°èÇÏ´Â °Í°ú, Á¤ºÎ³ª ´Ù¸¥ ¼öÇý´ë»óÀÚ¿¡°Ô ¾çµµÇÏ´Â °ÍÀº ¿¹¿ÜÀÌ´Ù (Sec. 27).  ¼öÇýÀÚ´Â CLOA¸¦ ¼ö¿© ¹ÞÀº ÈÄ 10³âÀÇ ±â°£µ¿¾È ´ë°¡¸¦ ºÐÇÒ³³ºÎÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¸¸¾à, ¿¬Ã¼µÉ °æ¿ì¿¡´Â CLOA´Â Ãë¼ÒµÈ´Ù. ÁÖÀǸ¦ ¿äÇÑ´Ù.

- ¸Å¼öÀÎÀº ¸Å¼öÇÑ ³óÁö¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ º¸À¯³óÁöÀÇ ÃÑ ¸éÀûÀÌ 5Çퟸ¦ ÃÊ°úÇÏ¿©¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù(Sec. 70). ¸¸¾à ÃÊ°úµÉ °æ¿ì¿¡´Â ¸ÕÀú ¸ÅµµÀο¡°Ô Áö¸ñº¯°æÀ» ÇÏ°ÔÇÑ ÈÄ ³Ñ°Ü¹Þ´Â °ÍÀÌ ¹æ¹ýÀÌ´Ù.
 
    ÁöÁÖ´Â ¼ö¿ë´ë»ó ÅäÁö¸¦ (¼ö¿ë Àü¿¡) ¼öÇýÀÚ°ÝÀ» °¡Áø ÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ¸ÅµµÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù(Sec. 20). Voluntary Land Transfer¶ó°í ºÎ¸£´Âµ¥ ÀÌ·±¹æ½ÄÀ¸·Î ÃëµæÇÑ ÅäÁöµµ CLOA¸¦ ÅëÇØ ÃëµæÇÑ ÅäÁö¿Í µ¿ÀÏÇÑ Á¦ÇÑÀ» ¹Þ´Â´Ù.

 
    »ç½Ç, Çʸ®ÇÉ¿¡´Â ³óÁö°³Çõ¹ý ÀÌ¿Ü¿¡µµ °øÀ¯Áö ¶Ç´Â »çÀ¯Áö ¼ÒÀ¯±ÇÀ» °³Àο¡°Ô  ºÎ¿©Çϴ Ưº°¹ýµéÀÌ »ó´çÈ÷ ¸¹´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×·¯°Ô ºÎ¿© ¹ÞÀº ÅäÁö¸¦ óºÐÇϴµ¥ ¸¹Àº Á¦¾àÀÌ µû¸¥´Ù. ½Ñ °ª¿¡ »ì ¼ö ÀÖ´Ù°í ¾Æ¹« ³óÁö¿¡³ª ´Þ·Á µé¸é ¾ÈµÇ´Â ÀÌÀ¯°¡ ¿©±â ÀÖ´Ù.
 
<ÁÖÀÇ> ´ëÁöÁÖµéÀº ÀڽŵéÀÇ ¶¥À» »©¾Ñ±âÁö ¾ÊÀ¸·Á°í ¶Ç´Â µÇãÀ¸·Á°í ¼ö´Ü°ú ¹æ¹ýÀ» °¡¸®Áö ¾Ê´Â´Ù. Çù¹Ú¿¡ ¸øÀÌ°Ü ½º½º·Î Æ÷±âÇÏ´Â ¼öÇý³ó¹Îµéµµ ¸¹´Ù. ¿©·¯¸ð·Î CLOA ³óÁö´Â Á¶½ÉÇؾßÇÒ ¹°°ÇÀÌ´Ù.
 
MRPI (2013/08/19)